Księga Powtórzonego Prawa 24:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bez omieszkania wrócisz mu on zastaw, gdy słońce zajdzie, żeby leżał na odzieniu swem, i błogosławił ci; a będzieć to sprawiedliwością przed Panem, Bogiem twoim.

Księga Daniela 4:27 Księga Powtórzonego Prawa 6:25 Księga Daniela 4:27 Księga Powtórzonego Prawa 6:25 Księga Wyjścia 22:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bez omieszkania wrócisz mu on zastaw, gdy słońce zajdzie, żeby leżał na odzieniu swem, i błogosławił ci; a będzieć to sprawiedliwością przed Panem, Bogiem twoim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Koniecznie zwrócisz mu zastaw o zachodzie słońca, żeby mógł spać w swojej odzieży i błogosławić cię. To zostanie ci poczytane za sprawiedliwość przed Panem, twoim Bogiem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bez omieszkania wrócisz mu on zastaw, gdy słońce zajdzie, żeby leżał na odzieniu swem, i błogosławił ci; a będzieć to sprawiedliwością przed Panem, Bogiem twoim.

Księga Daniela 4:27 Księga Powtórzonego Prawa 6:25 Księga Daniela 4:27 Księga Powtórzonego Prawa 6:25 Księga Wyjścia 22:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bez omieszkania wrócisz mu on zastaw, gdy słońce zajdzie, żeby leżał na odzieniu swem, i błogosławił ci; a będzieć to sprawiedliwością przed Panem, Bogiem twoim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Koniecznie zwrócisz mu zastaw o zachodzie słońca, żeby mógł spać w swojej odzieży i błogosławić cię. To zostanie ci poczytane za sprawiedliwość przed Panem, twoim Bogiem.