Księga Powtórzonego Prawa 2:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A ludowi rozkaż mówiąc: Wy wnet pójdziecie przez granice braci waszej, synów Ezawowych, którzy mieszkają w Seir, i będą się was bali; ale się i wy pilnie strzeżcie.

Księga Liczb 20:14 Księga Liczb 20:21 Księga Liczb 20:14 Księga Liczb 20:21 Księga Wyjścia 15:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A ludowi rozkaż mówiąc: Wy wnet pójdziecie przez granice braci waszej, synów Ezawowych, którzy mieszkają w Seir, i będą się was bali; ale się i wy pilnie strzeżcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I rozkaż ludowi: Będziecie przechodzić przez granicę waszych braci, synów Ezawa, którzy mieszkają w Seirze. Oni będą się was bać, lecz wy strzeżcie się bardzo.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A ludowi rozkaż mówiąc: Wy wnet pójdziecie przez granice braci waszej, synów Ezawowych, którzy mieszkają w Seir, i będą się was bali; ale się i wy pilnie strzeżcie.

Księga Liczb 20:14 Księga Liczb 20:21 Księga Liczb 20:14 Księga Liczb 20:21 Księga Wyjścia 15:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A ludowi rozkaż mówiąc: Wy wnet pójdziecie przez granice braci waszej, synów Ezawowych, którzy mieszkają w Seir, i będą się was bali; ale się i wy pilnie strzeżcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I rozkaż ludowi: Będziecie przechodzić przez granicę waszych braci, synów Ezawa, którzy mieszkają w Seirze. Oni będą się was bać, lecz wy strzeżcie się bardzo.