Księga Ozeasza 7:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Biada im, że się rozbiegli odemnie! spustoszenie przyjdzie na nich, bo wystąpili przeciwko mnie; choćem Ja ich odkupił, ale oni przeciwko mnie mówili kłamstwa;

Księga Ozeasza 9:12 Księga Ozeasza 9:12 Księga Ozeasza 11:12 Księga Ozeasza 11:12 Księga Jeremiasza 14:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Biada im, że się rozbiegli odemnie! spustoszenie przyjdzie na nich, bo wystąpili przeciwko mnie; choćem Ja ich odkupił, ale oni przeciwko mnie mówili kłamstwa;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Biada im, bo uciekli ode mnie! Niech spadnie na nich spustoszenie, gdyż wystąpili przeciwko mnie. Chociaż ich odkupiłem, oni mówili kłamstwa przeciwko mnie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Biada im, że się rozbiegli odemnie! spustoszenie przyjdzie na nich, bo wystąpili przeciwko mnie; choćem Ja ich odkupił, ale oni przeciwko mnie mówili kłamstwa;

Księga Ozeasza 9:12 Księga Ozeasza 9:12 Księga Ozeasza 11:12 Księga Ozeasza 11:12 Księga Jeremiasza 14:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Biada im, że się rozbiegli odemnie! spustoszenie przyjdzie na nich, bo wystąpili przeciwko mnie; choćem Ja ich odkupił, ale oni przeciwko mnie mówili kłamstwa;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Biada im, bo uciekli ode mnie! Niech spadnie na nich spustoszenie, gdyż wystąpili przeciwko mnie. Chociaż ich odkupiłem, oni mówili kłamstwa przeciwko mnie.