Księga Ozeasza 2:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dam jej winnice jej od tegoż miejsca, i dolinę Achor, miasto drzwi nadziei; i będzie tam śpiewała, jako za dni młodości swojej, to jest, jako w dzień, którego wychodziła z ziemi Egipskiej.

Księga Ezechiela 28:26 Księga Jeremiasza 2:2 Księga Ezechiela 28:26 Księga Jeremiasza 2:2 Księga Ozeasza 11:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I dam jej winnice jej od tegoż miejsca, i dolinę Achor, miasto drzwi nadziei; i będzie tam śpiewała, jako za dni młodości swojej, to jest, jako w dzień, którego wychodziła z ziemi Egipskiej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dam jej winnice z tego miejsca i dolinę Akor jako wrota nadziei. Ona będzie tam śpiewała jak za dni swej młodości, jak w dniu, kiedy wyszła z ziemi Egiptu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dam jej winnice jej od tegoż miejsca, i dolinę Achor, miasto drzwi nadziei; i będzie tam śpiewała, jako za dni młodości swojej, to jest, jako w dzień, którego wychodziła z ziemi Egipskiej.

Księga Ezechiela 28:26 Księga Jeremiasza 2:2 Księga Ezechiela 28:26 Księga Jeremiasza 2:2 Księga Ozeasza 11:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dam jej winnice z tego miejsca i dolinę Akor jako wrota nadziei. Ona będzie tam śpiewała jak za dni swej młodości, jak w dniu, kiedy wyszła z ziemi Egiptu.