Księga Ozeasza 11:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie wykonam gniewu zapalczywości mojej, nie udam się na skażenie Efraima; bom Ja Bóg, a nie człowiek, w pośrodku ciebie święty, i nie przyjdę przeciwko miastu.

Księga Liczb 23:19 Księga Liczb 23:19 Księga Micheasza 7:18 Księga Micheasza 7:20 Księga Micheasza 7:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie wykonam gniewu zapalczywości mojej, nie udam się na skażenie Efraima; bom Ja Bóg, a nie człowiek, w pośrodku ciebie święty, i nie przyjdę przeciwko miastu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie wykonam zapalczywości swojego gniewu i nie zniszczę Efraima ponownie, bo jestem Bogiem, a nie człowiekiem; Święty pośród ciebie. I nie nadciągnę przeciwko miastu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie wykonam gniewu zapalczywości mojej, nie udam się na skażenie Efraima; bom Ja Bóg, a nie człowiek, w pośrodku ciebie święty, i nie przyjdę przeciwko miastu.

Księga Liczb 23:19 Księga Liczb 23:19 Księga Micheasza 7:18 Księga Micheasza 7:20 Księga Micheasza 7:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie wykonam gniewu zapalczywości mojej, nie udam się na skażenie Efraima; bom Ja Bóg, a nie człowiek, w pośrodku ciebie święty, i nie przyjdę przeciwko miastu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie wykonam zapalczywości swojego gniewu i nie zniszczę Efraima ponownie, bo jestem Bogiem, a nie człowiekiem; Święty pośród ciebie. I nie nadciągnę przeciwko miastu.