Księga Nehemiasza 6:1

arrow_backPoprzedni Werset

A gdy usłyszał Sanballat, i Tobijasz, i Giesem Arabczyk, i inni nieprzyjaciele nasi, żem zbudował mur, a że w nim nie zostawało żadnej rozwaliny, chociażem jeszcze wtenczas nie był przyprawił wrót do bram:

Księga Nehemiasza 2:19 Księga Nehemiasza 2:10 Księga Nehemiasza 2:19 Księga Nehemiasza 2:10 Księga Nehemiasza 4:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy usłyszał Sanballat, i Tobijasz, i Giesem Arabczyk, i inni nieprzyjaciele nasi, żem zbudował mur, a że w nim nie zostawało żadnej rozwaliny, chociażem jeszcze wtenczas nie był przyprawił wrót do bram:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy Sanballat, Tobiasz, Geszem Arab i pozostali nasi wrogowie usłyszeli, że zbudowałem mur i że nie pozostał w nim żaden wyłom, chociaż jeszcze w tym czasie nie wstawiłem wrót do bram;

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

A gdy usłyszał Sanballat, i Tobijasz, i Giesem Arabczyk, i inni nieprzyjaciele nasi, żem zbudował mur, a że w nim nie zostawało żadnej rozwaliny, chociażem jeszcze wtenczas nie był przyprawił wrót do bram:

Księga Nehemiasza 2:19 Księga Nehemiasza 2:10 Księga Nehemiasza 2:19 Księga Nehemiasza 2:10 Księga Nehemiasza 4:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy Sanballat, Tobiasz, Geszem Arab i pozostali nasi wrogowie usłyszeli, że zbudowałem mur i że nie pozostał w nim żaden wyłom, chociaż jeszcze w tym czasie nie wstawiłem wrót do bram;