Księga Liczb 9:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Powiedz synom Izraelskim i rzecz: Jeźliby się kto zmazał nad umarłym, alboby na drodze dalekiej był, tak z was, jako i z potomstwa waszego, przecię będzie odprawował święto przejścia Panu.

1 List do Koryntian 6:9 1 List do Koryntian 6:11 List do Efezjan 3:6 List do Efezjan 3:9 List do Rzymian 16:25

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Powiedz synom Izraelskim i rzecz: Jeźliby się kto zmazał nad umarłym, alboby na drodze dalekiej był, tak z was, jako i z potomstwa waszego, przecię będzie odprawował święto przejścia Panu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedz synom Izraela tak: Jeśli kto z was lub z waszych potomków zanieczyści się przy zmarłym albo też będzie w dalekiej podróży, mimo to będzie obchodził Paschę dla Pana.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Powiedz synom Izraelskim i rzecz: Jeźliby się kto zmazał nad umarłym, alboby na drodze dalekiej był, tak z was, jako i z potomstwa waszego, przecię będzie odprawował święto przejścia Panu.

1 List do Koryntian 6:9 1 List do Koryntian 6:11 List do Efezjan 3:6 List do Efezjan 3:9 List do Rzymian 16:25

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Powiedz synom Izraelskim i rzecz: Jeźliby się kto zmazał nad umarłym, alboby na drodze dalekiej był, tak z was, jako i z potomstwa waszego, przecię będzie odprawował święto przejścia Panu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedz synom Izraela tak: Jeśli kto z was lub z waszych potomków zanieczyści się przy zmarłym albo też będzie w dalekiej podróży, mimo to będzie obchodził Paschę dla Pana.