Księga Liczb 22:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż rzekł Moab do starszych Madyjańskich: Teraz pożre to mnóstwo wszystko, co jest około nas, jako wół pożera trawę polną. A Balak, syn Seforów, był królem Moabskim na on czas.

Księga Liczb 25:15 Księga Liczb 25:18 Księga Liczb 31:8 Księga Liczb 25:15 Księga Liczb 25:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż rzekł Moab do starszych Madyjańskich: Teraz pożre to mnóstwo wszystko, co jest około nas, jako wół pożera trawę polną. A Balak, syn Seforów, był królem Moabskim na on czas.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedział więc Moab do starszych Midianu: Teraz to mnóstwo pożre wszystko wokół nas, jak wół pożera trawę na polu. A w tym czasie królem Moabu był Balak, syn Sippora.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż rzekł Moab do starszych Madyjańskich: Teraz pożre to mnóstwo wszystko, co jest około nas, jako wół pożera trawę polną. A Balak, syn Seforów, był królem Moabskim na on czas.

Księga Liczb 25:15 Księga Liczb 25:18 Księga Liczb 31:8 Księga Liczb 25:15 Księga Liczb 25:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż rzekł Moab do starszych Madyjańskich: Teraz pożre to mnóstwo wszystko, co jest około nas, jako wół pożera trawę polną. A Balak, syn Seforów, był królem Moabskim na on czas.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedział więc Moab do starszych Midianu: Teraz to mnóstwo pożre wszystko wokół nas, jak wół pożera trawę na polu. A w tym czasie królem Moabu był Balak, syn Sippora.