Księga Liczb 14:36

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Oni tedy mężowie, których słał Mojżesz na przeszpiegowanie ziemi, którzy wróciwszy się pobudzili do szemrania przeciwko niemu wszystek lud, puszczając złą sławę o ziemi onej;

Księga Liczb 13:31 Księga Liczb 13:33 Księga Liczb 13:31 Księga Liczb 13:33 Księga Liczb 13:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Oni tedy mężowie, których słał Mojżesz na przeszpiegowanie ziemi, którzy wróciwszy się pobudzili do szemrania przeciwko niemu wszystek lud, puszczając złą sławę o ziemi onej;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy mężczyźni, których Mojżesz wysłał na wyszpiegowanie ziemi, a po powrocie pobudzili całe zgromadzenie do szemrania przeciwko niemu, rozpuszczając złą wieść o tej ziemi;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Oni tedy mężowie, których słał Mojżesz na przeszpiegowanie ziemi, którzy wróciwszy się pobudzili do szemrania przeciwko niemu wszystek lud, puszczając złą sławę o ziemi onej;

Księga Liczb 13:31 Księga Liczb 13:33 Księga Liczb 13:31 Księga Liczb 13:33 Księga Liczb 13:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Oni tedy mężowie, których słał Mojżesz na przeszpiegowanie ziemi, którzy wróciwszy się pobudzili do szemrania przeciwko niemu wszystek lud, puszczając złą sławę o ziemi onej;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy mężczyźni, których Mojżesz wysłał na wyszpiegowanie ziemi, a po powrocie pobudzili całe zgromadzenie do szemrania przeciwko niemu, rozpuszczając złą wieść o tej ziemi;