Księga Koheleta 11:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy się napełniają obłoki, deszcz na ziemię wypuszcają; a gdy upada drzewo na południe, albo na północy, na któremkolwiek miejscu upadnie to drzewo, tam zostanie.

Księga Psalmów 65:9 Księga Psalmów 65:13 Księga Izajasza 55:10 Księga Izajasza 55:11 1 List Jana 3:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy się napełniają obłoki, deszcz na ziemię wypuszcają; a gdy upada drzewo na południe, albo na północy, na któremkolwiek miejscu upadnie to drzewo, tam zostanie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy chmury napełniają się deszczem, spuszczają go na ziemię. Gdy drzewo upada na południe lub na północ, w miejscu, gdzie upadnie to drzewo, tam zostanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy się napełniają obłoki, deszcz na ziemię wypuszcają; a gdy upada drzewo na południe, albo na północy, na któremkolwiek miejscu upadnie to drzewo, tam zostanie.

Księga Psalmów 65:9 Księga Psalmów 65:13 Księga Izajasza 55:10 Księga Izajasza 55:11 1 List Jana 3:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy się napełniają obłoki, deszcz na ziemię wypuszcają; a gdy upada drzewo na południe, albo na północy, na któremkolwiek miejscu upadnie to drzewo, tam zostanie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy chmury napełniają się deszczem, spuszczają go na ziemię. Gdy drzewo upada na południe lub na północ, w miejscu, gdzie upadnie to drzewo, tam zostanie.