Księga Kapłańska 14:36

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rozkaże tedy kapłan wyprzątnąć dom pierwej niż sam wnijdzie, aby oglądał zarazę onę, iżby się nic nie splugawiło, coby było w domu, a potem kapłan wnijdzie, aby oglądał on dom.

1 List do Koryntian 15:33 List do Hebrajczyków 12:15 Apokalipsa 18:4 2 List do Tymoteusza 2:17 2 List do Tymoteusza 2:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rozkaże tedy kapłan wyprzątnąć dom pierwej niż sam wnijdzie, aby oglądał zarazę onę, iżby się nic nie splugawiło, coby było w domu, a potem kapłan wnijdzie, aby oglądał on dom.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wówczas kapłan każe opróżnić dom, zanim sam wejdzie, aby obejrzeć tę plagę, żeby się nie zanieczyściło to wszystko, co jest w domu. Potem kapłan wejdzie, aby obejrzeć ten dom.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rozkaże tedy kapłan wyprzątnąć dom pierwej niż sam wnijdzie, aby oglądał zarazę onę, iżby się nic nie splugawiło, coby było w domu, a potem kapłan wnijdzie, aby oglądał on dom.

1 List do Koryntian 15:33 List do Hebrajczyków 12:15 Apokalipsa 18:4 2 List do Tymoteusza 2:17 2 List do Tymoteusza 2:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rozkaże tedy kapłan wyprzątnąć dom pierwej niż sam wnijdzie, aby oglądał zarazę onę, iżby się nic nie splugawiło, coby było w domu, a potem kapłan wnijdzie, aby oglądał on dom.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wówczas kapłan każe opróżnić dom, zanim sam wejdzie, aby obejrzeć tę plagę, żeby się nie zanieczyściło to wszystko, co jest w domu. Potem kapłan wejdzie, aby obejrzeć ten dom.