Księga Jozuego 2:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekła im: Na górę idźcie, by się snać nie spotkali z wami, którzy was gonią: i tam się kryjcie przez trzy dni, aż się wrócą, którzy was gonią, a potem pójdziecie drogą waszą.

List Jakuba 2:25 1 Księga Samuela 23:14 List Jakuba 2:25 1 Księga Samuela 23:14 Księga Psalmów 11:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła im: Na górę idźcie, by się snać nie spotkali z wami, którzy was gonią: i tam się kryjcie przez trzy dni, aż się wrócą, którzy was gonią, a potem pójdziecie drogą waszą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedziała im: Idźcie w góry, by nie spotkali was ścigający; ukryjcie się tam przez trzy dni, aż powrócą ścigający, a potem pójdziecie swoją drogą.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekła im: Na górę idźcie, by się snać nie spotkali z wami, którzy was gonią: i tam się kryjcie przez trzy dni, aż się wrócą, którzy was gonią, a potem pójdziecie drogą waszą.

List Jakuba 2:25 1 Księga Samuela 23:14 List Jakuba 2:25 1 Księga Samuela 23:14 Księga Psalmów 11:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła im: Na górę idźcie, by się snać nie spotkali z wami, którzy was gonią: i tam się kryjcie przez trzy dni, aż się wrócą, którzy was gonią, a potem pójdziecie drogą waszą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedziała im: Idźcie w góry, by nie spotkali was ścigający; ukryjcie się tam przez trzy dni, aż powrócą ścigający, a potem pójdziecie swoją drogą.