Księga Jozuego 17:1

arrow_backPoprzedni Werset

Padł też los pokoleniu Manasesowemu (bo on jest pierworodny Józefów.) Machyrowi pierworodnemu Manasesowemu, ojcu Galaada, przeto, że był mężem walecznym, i dostał mu się Galaad i Basan.

Księga Rodzaju 41:51 Księga Liczb 26:29 Księga Rodzaju 41:51 Księga Liczb 26:29 Księga Rodzaju 50:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Padł też los pokoleniu Manasesowemu (bo on jest pierworodny Józefów.) Machyrowi pierworodnemu Manasesowemu, ojcu Galaada, przeto, że był mężem walecznym, i dostał mu się Galaad i Basan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Los przypadł też pokoleniu Manassesa, bo był on pierworodnym Józefa. Przypadł Makirowi, pierworodnemu Manassesa, ojcu Gileada, a ponieważ był wojownikiem, otrzymał Gilead i Baszan.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Padł też los pokoleniu Manasesowemu (bo on jest pierworodny Józefów.) Machyrowi pierworodnemu Manasesowemu, ojcu Galaada, przeto, że był mężem walecznym, i dostał mu się Galaad i Basan.

Księga Rodzaju 41:51 Księga Liczb 26:29 Księga Rodzaju 41:51 Księga Liczb 26:29 Księga Rodzaju 50:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Padł też los pokoleniu Manasesowemu (bo on jest pierworodny Józefów.) Machyrowi pierworodnemu Manasesowemu, ojcu Galaada, przeto, że był mężem walecznym, i dostał mu się Galaad i Basan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Los przypadł też pokoleniu Manassesa, bo był on pierworodnym Józefa. Przypadł Makirowi, pierworodnemu Manassesa, ojcu Gileada, a ponieważ był wojownikiem, otrzymał Gilead i Baszan.