Księga Jozuego 15:63

Następny Wersetarrow_forward

Ale Jebuzejczyka, obywatela Jeruzalemskiego, nie mogli synowie Judowi wypędzić; przetoż mieszkał Jebuzejczyk z syny Juda w Jeruzalemie aż do dnia tego.

Księga Sędziów 1:21 Księga Sędziów 1:8 Księga Sędziów 1:21 Księga Sędziów 1:8 2 Księga Samuela 5:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Jebuzejczyka, obywatela Jeruzalemskiego, nie mogli synowie Judowi wypędzić; przetoż mieszkał Jebuzejczyk z syny Juda w Jeruzalemie aż do dnia tego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz Jebusytów, mieszkańców Jerozolimy, synowie Judy nie mogli wypędzić; dlatego Jebusyci mieszkają z synami Judy w Jerozolimie aż do dziś.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Ale Jebuzejczyka, obywatela Jeruzalemskiego, nie mogli synowie Judowi wypędzić; przetoż mieszkał Jebuzejczyk z syny Juda w Jeruzalemie aż do dnia tego.

Księga Sędziów 1:21 Księga Sędziów 1:8 Księga Sędziów 1:21 Księga Sędziów 1:8 2 Księga Samuela 5:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Jebuzejczyka, obywatela Jeruzalemskiego, nie mogli synowie Judowi wypędzić; przetoż mieszkał Jebuzejczyk z syny Juda w Jeruzalemie aż do dnia tego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz Jebusytów, mieszkańców Jerozolimy, synowie Judy nie mogli wypędzić; dlatego Jebusyci mieszkają z synami Judy w Jerozolimie aż do dziś.