Księga Jozuego 10:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A wy nie stójcie, gońcie nieprzyjacioły wasze, a bijcie ostatek ich, ani im dajcie uchodzić do miast ich; boć je podał Pan, Bóg wasz, w rękę waszę.

Księga Psalmów 18:37 Księga Psalmów 18:41 Księga Psalmów 18:37 Księga Psalmów 18:41 Księga Jeremiasza 48:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A wy nie stójcie, gońcie nieprzyjacioły wasze, a bijcie ostatek ich, ani im dajcie uchodzić do miast ich; boć je podał Pan, Bóg wasz, w rękę waszę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wy zaś nie zatrzymujcie się, ścigajcie waszych wrogów i uderzcie na nich od tyłu. Nie pozwólcie im uciec do swoich miast. Pan bowiem, wasz Bóg, oddał ich w wasze ręce.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A wy nie stójcie, gońcie nieprzyjacioły wasze, a bijcie ostatek ich, ani im dajcie uchodzić do miast ich; boć je podał Pan, Bóg wasz, w rękę waszę.

Księga Psalmów 18:37 Księga Psalmów 18:41 Księga Psalmów 18:37 Księga Psalmów 18:41 Księga Jeremiasza 48:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A wy nie stójcie, gońcie nieprzyjacioły wasze, a bijcie ostatek ich, ani im dajcie uchodzić do miast ich; boć je podał Pan, Bóg wasz, w rękę waszę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wy zaś nie zatrzymujcie się, ścigajcie waszych wrogów i uderzcie na nich od tyłu. Nie pozwólcie im uciec do swoich miast. Pan bowiem, wasz Bóg, oddał ich w wasze ręce.