Księga Jeremiasza 9:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I naciągają języka swego do kłamstwa jako łuku swego, zmocnili się na ziemi, ale nie ku prawdzie; bo ze złego w złe postępują, a mnie nie znają, mówi Pan.

Księga Jeremiasza 9:8 Księga Jeremiasza 9:8 Księga Jeremiasza 4:22 Księga Sędziów 2:10 List do Rzymian 3:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I naciągają języka swego do kłamstwa jako łuku swego, zmocnili się na ziemi, ale nie ku prawdzie; bo ze złego w złe postępują, a mnie nie znają, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I jak łuk napinają swój język do kłamstwa. Nie wzmocnili się prawdą na ziemi, bo od zła do zła przechodzą, a mnie nie znają, mówi Pan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I naciągają języka swego do kłamstwa jako łuku swego, zmocnili się na ziemi, ale nie ku prawdzie; bo ze złego w złe postępują, a mnie nie znają, mówi Pan.

Księga Jeremiasza 9:8 Księga Jeremiasza 9:8 Księga Jeremiasza 4:22 Księga Sędziów 2:10 List do Rzymian 3:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I naciągają języka swego do kłamstwa jako łuku swego, zmocnili się na ziemi, ale nie ku prawdzie; bo ze złego w złe postępują, a mnie nie znają, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I jak łuk napinają swój język do kłamstwa. Nie wzmocnili się prawdą na ziemi, bo od zła do zła przechodzą, a mnie nie znają, mówi Pan.