Księga Jeremiasza 7:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przychodnia, sierotki i wdowy nie uciśniecie, i krwi niewinnej nie rozlejecie na tem miejscu, a za bogami cudzymi nie pójdziecie na swe złe:

Księga Powtórzonego Prawa 8:19 Księga Wyjścia 22:21 Księga Wyjścia 22:24 Księga Jeremiasza 13:10 Księga Powtórzonego Prawa 8:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przychodnia, sierotki i wdowy nie uciśniecie, i krwi niewinnej nie rozlejecie na tem miejscu, a za bogami cudzymi nie pójdziecie na swe złe:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeśli nie będziecie uciskać przybysza, sieroty i wdowy, nie rozlejecie krwi niewinnej w tym miejscu i za innymi bogami nie pójdziecie na swoje nieszczęście;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przychodnia, sierotki i wdowy nie uciśniecie, i krwi niewinnej nie rozlejecie na tem miejscu, a za bogami cudzymi nie pójdziecie na swe złe:

Księga Powtórzonego Prawa 8:19 Księga Wyjścia 22:21 Księga Wyjścia 22:24 Księga Jeremiasza 13:10 Księga Powtórzonego Prawa 8:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przychodnia, sierotki i wdowy nie uciśniecie, i krwi niewinnej nie rozlejecie na tem miejscu, a za bogami cudzymi nie pójdziecie na swe złe:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeśli nie będziecie uciskać przybysza, sieroty i wdowy, nie rozlejecie krwi niewinnej w tym miejscu i za innymi bogami nie pójdziecie na swoje nieszczęście;