Księga Jeremiasza 5:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ani rzekli w sercu swem: Bójmy się już Pana, Boga naszego, który daje deszcz i w jesieni i na wiosnę czasu swego, który tygodni pewnych i żniwa naszego przestrzega.

Księga Psalmów 147:8 Księga Psalmów 147:8 Księga Joela 2:23 Księga Rodzaju 8:22 Księga Joela 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ani rzekli w sercu swem: Bójmy się już Pana, Boga naszego, który daje deszcz i w jesieni i na wiosnę czasu swego, który tygodni pewnych i żniwa naszego przestrzega.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I nie powiedzieli w swoim sercu: Bójmy się Pana, naszego Boga, który daje deszcz jesienny i wiosenny w swoim czasie; który zapewnia nam ustalone tygodnie żniwa.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ani rzekli w sercu swem: Bójmy się już Pana, Boga naszego, który daje deszcz i w jesieni i na wiosnę czasu swego, który tygodni pewnych i żniwa naszego przestrzega.

Księga Psalmów 147:8 Księga Psalmów 147:8 Księga Joela 2:23 Księga Rodzaju 8:22 Księga Joela 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ani rzekli w sercu swem: Bójmy się już Pana, Boga naszego, który daje deszcz i w jesieni i na wiosnę czasu swego, który tygodni pewnych i żniwa naszego przestrzega.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I nie powiedzieli w swoim sercu: Bójmy się Pana, naszego Boga, który daje deszcz jesienny i wiosenny w swoim czasie; który zapewnia nam ustalone tygodnie żniwa.