Księga Jeremiasza 44:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla złości ich, którą czynili, aby mię do gniewu pobudzali, chodząc kadzić i służyć Bogom cudzym, których nie znali sami, wy i ojcowie wasi;

Księga Powtórzonego Prawa 29:26 Księga Powtórzonego Prawa 29:26 Księga Powtórzonego Prawa 32:17 Księga Powtórzonego Prawa 13:6 Księga Powtórzonego Prawa 32:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla złości ich, którą czynili, aby mię do gniewu pobudzali, chodząc kadzić i służyć Bogom cudzym, których nie znali sami, wy i ojcowie wasi;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu ich niegodziwości, którą popełniali, aby pobudzać mnie do gniewu, gdy palili kadzidło i służyli innym bogom, których nie znali ani oni, ani wy, ani wasi ojcowie;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla złości ich, którą czynili, aby mię do gniewu pobudzali, chodząc kadzić i służyć Bogom cudzym, których nie znali sami, wy i ojcowie wasi;

Księga Powtórzonego Prawa 29:26 Księga Powtórzonego Prawa 29:26 Księga Powtórzonego Prawa 32:17 Księga Powtórzonego Prawa 13:6 Księga Powtórzonego Prawa 32:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla złości ich, którą czynili, aby mię do gniewu pobudzali, chodząc kadzić i służyć Bogom cudzym, których nie znali sami, wy i ojcowie wasi;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu ich niegodziwości, którą popełniali, aby pobudzać mnie do gniewu, gdy palili kadzidło i służyli innym bogom, których nie znali ani oni, ani wy, ani wasi ojcowie;