Księga Jeremiasza 37:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Jeremijasz odpowiedział: Nieprawda, nie uciekam do Chaldejczyków; ale go nie chciał słuchać, owszem, pojmał Jeryjasz Jeremijasza, i przywiódł go do książąt.

Księga Jeremiasza 40:4 Księga Jeremiasza 40:6 Księga Psalmów 52:1 Księga Psalmów 52:2 Ewangelia Mateusza 5:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Jeremijasz odpowiedział: Nieprawda, nie uciekam do Chaldejczyków; ale go nie chciał słuchać, owszem, pojmał Jeryjasz Jeremijasza, i przywiódł go do książąt.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeremiasz odpowiedział: Nieprawda, nie przechodzę do Chaldejczyków. Ale tamten nie chciał go słuchać. Jirijasz pojmał Jeremiasza i przyprowadził go do książąt.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Jeremijasz odpowiedział: Nieprawda, nie uciekam do Chaldejczyków; ale go nie chciał słuchać, owszem, pojmał Jeryjasz Jeremijasza, i przywiódł go do książąt.

Księga Jeremiasza 40:4 Księga Jeremiasza 40:6 Księga Psalmów 52:1 Księga Psalmów 52:2 Ewangelia Mateusza 5:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Jeremijasz odpowiedział: Nieprawda, nie uciekam do Chaldejczyków; ale go nie chciał słuchać, owszem, pojmał Jeryjasz Jeremijasza, i przywiódł go do książąt.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeremiasz odpowiedział: Nieprawda, nie przechodzę do Chaldejczyków. Ale tamten nie chciał go słuchać. Jirijasz pojmał Jeremiasza i przyprowadził go do książąt.