Księga Jeremiasza 29:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przeto, iż nie słuchają słów moich, mówi Pan, gdy posyłam do nich sług swoich, proroków, rano wstawając i posyłając; a nie słuchaliście, mówi Pan.

Księga Jeremiasza 6:19 Księga Jeremiasza 6:19 Księga Jeremiasza 26:5 Księga Jeremiasza 26:5 Księga Jeremiasza 32:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przeto, iż nie słuchają słów moich, mówi Pan, gdy posyłam do nich sług swoich, proroków, rano wstawając i posyłając; a nie słuchaliście, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Za to, że nie słuchali moich słów, mówi Pan, które posłałem do nich przez swoje sługi, proroków, z wczesnym wstawaniem i przesłaniem. Ale nie słuchaliście, mówi Pan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przeto, iż nie słuchają słów moich, mówi Pan, gdy posyłam do nich sług swoich, proroków, rano wstawając i posyłając; a nie słuchaliście, mówi Pan.

Księga Jeremiasza 6:19 Księga Jeremiasza 6:19 Księga Jeremiasza 26:5 Księga Jeremiasza 26:5 Księga Jeremiasza 32:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przeto, iż nie słuchają słów moich, mówi Pan, gdy posyłam do nich sług swoich, proroków, rano wstawając i posyłając; a nie słuchaliście, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Za to, że nie słuchali moich słów, mówi Pan, które posłałem do nich przez swoje sługi, proroków, z wczesnym wstawaniem i przesłaniem. Ale nie słuchaliście, mówi Pan.