Księga Jeremiasza 26:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A skoro przestał Jeremijasz mówić wszystko, co mu był rozkazał Pan mówić wszystkiemu ludowi, pojmali go oni kapłani i prorocy, i wszystek on lud mówiąc: Śmiercią umrzesz.

Lamentacje 4:13 Lamentacje 4:14 Lamentacje 4:13 Lamentacje 4:14 Księga Jeremiasza 2:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A skoro przestał Jeremijasz mówić wszystko, co mu był rozkazał Pan mówić wszystkiemu ludowi, pojmali go oni kapłani i prorocy, i wszystek on lud mówiąc: Śmiercią umrzesz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy Jeremiasz skończył mówić wszystko, co Pan mu nakazał powiedzieć całemu ludowi, pojmali go ci kapłani i prorocy oraz cały lud, mówiąc: Musisz umrzeć.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A skoro przestał Jeremijasz mówić wszystko, co mu był rozkazał Pan mówić wszystkiemu ludowi, pojmali go oni kapłani i prorocy, i wszystek on lud mówiąc: Śmiercią umrzesz.

Lamentacje 4:13 Lamentacje 4:14 Lamentacje 4:13 Lamentacje 4:14 Księga Jeremiasza 2:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A skoro przestał Jeremijasz mówić wszystko, co mu był rozkazał Pan mówić wszystkiemu ludowi, pojmali go oni kapłani i prorocy, i wszystek on lud mówiąc: Śmiercią umrzesz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy Jeremiasz skończył mówić wszystko, co Pan mu nakazał powiedzieć całemu ludowi, pojmali go ci kapłani i prorocy oraz cały lud, mówiąc: Musisz umrzeć.