Księga Jeremiasza 25:31

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przejdzie huk aż do kończyn ziemi; bo się Pan rozpiera z tymi narodami, w sąd sam wchodzi ze wszelkiem ciałem, niezbożnych poda pod miecz, mówi Pan.

Księga Ozeasza 4:1 Księga Ozeasza 4:1 Księga Joela 3:2 Księga Joela 3:2 Księga Izajasza 66:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przejdzie huk aż do kończyn ziemi; bo się Pan rozpiera z tymi narodami, w sąd sam wchodzi ze wszelkiem ciałem, niezbożnych poda pod miecz, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dojdzie wrzawa aż do krańców ziemi, bo Pan prowadzi spór z tymi narodami, sprawuje sąd nad wszelkim ciałem, bezbożnych wyda pod miecz, mówi Pan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przejdzie huk aż do kończyn ziemi; bo się Pan rozpiera z tymi narodami, w sąd sam wchodzi ze wszelkiem ciałem, niezbożnych poda pod miecz, mówi Pan.

Księga Ozeasza 4:1 Księga Ozeasza 4:1 Księga Joela 3:2 Księga Joela 3:2 Księga Izajasza 66:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przejdzie huk aż do kończyn ziemi; bo się Pan rozpiera z tymi narodami, w sąd sam wchodzi ze wszelkiem ciałem, niezbożnych poda pod miecz, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dojdzie wrzawa aż do krańców ziemi, bo Pan prowadzi spór z tymi narodami, sprawuje sąd nad wszelkim ciałem, bezbożnych wyda pod miecz, mówi Pan.