Księga Jeremiasza 25:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A przywiodę na tę ziemię wszystkie słowa moje, którem mówił o niej, mianowicie to wszystko, co napisano w tych księgach, cokolwiek prorokował Jaremijasz o wszystkich narodach.

Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:10 Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:10 Księga Daniela 5:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A przywiodę na tę ziemię wszystkie słowa moje, którem mówił o niej, mianowicie to wszystko, co napisano w tych księgach, cokolwiek prorokował Jaremijasz o wszystkich narodach.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I sprowadzę na tę ziemię wszystkie moje słowa, które wypowiedziałem przeciw niej, mianowicie to wszystko, co jest napisane w tej księdze, co prorokował Jeremiasz przeciw wszystkim narodom.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A przywiodę na tę ziemię wszystkie słowa moje, którem mówił o niej, mianowicie to wszystko, co napisano w tych księgach, cokolwiek prorokował Jaremijasz o wszystkich narodach.

Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:10 Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:10 Księga Daniela 5:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A przywiodę na tę ziemię wszystkie słowa moje, którem mówił o niej, mianowicie to wszystko, co napisano w tych księgach, cokolwiek prorokował Jaremijasz o wszystkich narodach.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I sprowadzę na tę ziemię wszystkie moje słowa, które wypowiedziałem przeciw niej, mianowicie to wszystko, co jest napisane w tej księdze, co prorokował Jeremiasz przeciw wszystkim narodom.