Księga Jeremiasza 23:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto Ja nakarmię ich piołunem, a napoję ich wodą gorzką; bo od proroków Jeruzalemskich wyszło splugawienie na tę wszystkę ziemię.

Księga Jeremiasza 8:14 Księga Jeremiasza 8:14 Księga Jeremiasza 9:15 Księga Jeremiasza 9:15 Lamentacje 3:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto Ja nakarmię ich piołunem, a napoję ich wodą gorzką; bo od proroków Jeruzalemskich wyszło splugawienie na tę wszystkę ziemię.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto nakarmię ich piołunem i napoję ich wodą żółci, bo od proroków Jerozolimy rozeszła się niegodziwość na całą tę ziemię.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto Ja nakarmię ich piołunem, a napoję ich wodą gorzką; bo od proroków Jeruzalemskich wyszło splugawienie na tę wszystkę ziemię.

Księga Jeremiasza 8:14 Księga Jeremiasza 8:14 Księga Jeremiasza 9:15 Księga Jeremiasza 9:15 Lamentacje 3:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto Ja nakarmię ich piołunem, a napoję ich wodą gorzką; bo od proroków Jeruzalemskich wyszło splugawienie na tę wszystkę ziemię.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego tak mówi Pan zastępów o tych prorokach: Oto nakarmię ich piołunem i napoję ich wodą żółci, bo od proroków Jerozolimy rozeszła się niegodziwość na całą tę ziemię.