Księga Jeremiasza 23:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo ta ziemia pełna jest cudzołożników, a dla krzywoprzysięstwa płacze ta ziemia, pastwiska na puszczy poschły; zaiste zły jest bieg ich, a moc ich nieprawa.

Księga Ozeasza 4:2 Księga Ozeasza 4:3 Księga Psalmów 107:34 Księga Ozeasza 4:2 Księga Ozeasza 4:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo ta ziemia pełna jest cudzołożników, a dla krzywoprzysięstwa płacze ta ziemia, pastwiska na puszczy poschły; zaiste zły jest bieg ich, a moc ich nieprawa.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ziemia bowiem jest pełna cudzołożników i płacze z powodu przekleństwa; pastwiska na pustkowiu wyschły; ich dążenia są niegodziwe, a ich siła jest niewłaściwa.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo ta ziemia pełna jest cudzołożników, a dla krzywoprzysięstwa płacze ta ziemia, pastwiska na puszczy poschły; zaiste zły jest bieg ich, a moc ich nieprawa.

Księga Ozeasza 4:2 Księga Ozeasza 4:3 Księga Psalmów 107:34 Księga Ozeasza 4:2 Księga Ozeasza 4:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo ta ziemia pełna jest cudzołożników, a dla krzywoprzysięstwa płacze ta ziemia, pastwiska na puszczy poschły; zaiste zły jest bieg ich, a moc ich nieprawa.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ziemia bowiem jest pełna cudzołożników i płacze z powodu przekleństwa; pastwiska na pustkowiu wyschły; ich dążenia są niegodziwe, a ich siła jest niewłaściwa.