Księga Jeremiasza 16:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, którejście nie znali, wy i ojcowie wasi, a tam służyć będziecie bogom cudzym we dnie i w nocy, dokąd wam nie okażę miłosierdzia.

Księga Powtórzonego Prawa 28:36 Księga Powtórzonego Prawa 28:36 Księga Powtórzonego Prawa 4:26 Księga Powtórzonego Prawa 4:28 Księga Powtórzonego Prawa 4:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, którejście nie znali, wy i ojcowie wasi, a tam służyć będziecie bogom cudzym we dnie i w nocy, dokąd wam nie okażę miłosierdzia.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, której nie znaliście, ani wy, ani wasi ojcowie, i tam będziecie służyć innym bogom dniem i nocą, gdzie nie okażę wam miłosierdzia.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, którejście nie znali, wy i ojcowie wasi, a tam służyć będziecie bogom cudzym we dnie i w nocy, dokąd wam nie okażę miłosierdzia.

Księga Powtórzonego Prawa 28:36 Księga Powtórzonego Prawa 28:36 Księga Powtórzonego Prawa 4:26 Księga Powtórzonego Prawa 4:28 Księga Powtórzonego Prawa 4:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, którejście nie znali, wy i ojcowie wasi, a tam służyć będziecie bogom cudzym we dnie i w nocy, dokąd wam nie okażę miłosierdzia.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego wyrzucę was z tej ziemi do ziemi, której nie znaliście, ani wy, ani wasi ojcowie, i tam będziecie służyć innym bogom dniem i nocą, gdzie nie okażę wam miłosierdzia.