Księga Izajasza 58:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przeczże pościmy, gdyż na to nie patrzysz? trapimy duszę naszę, a nie widzisz? Oto w dzień postu waszego przewodzicie wolę swoję, a wszystkie prace swoje wyciągacie.

Ewangelia Łukasza 18:9 Ewangelia Łukasza 18:12 Ewangelia Łukasza 18:9 Ewangelia Łukasza 18:12 Księga Malachiasza 3:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przeczże pościmy, gdyż na to nie patrzysz? trapimy duszę naszę, a nie widzisz? Oto w dzień postu waszego przewodzicie wolę swoję, a wszystkie prace swoje wyciągacie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czemu pościmy, a tego nie widzisz? Czemu trapimy nasze dusze, a tego nie zauważasz? Oto w dzień waszego postu wykonujecie swoją wolę i żądacie wykonywania wszystkich prac.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przeczże pościmy, gdyż na to nie patrzysz? trapimy duszę naszę, a nie widzisz? Oto w dzień postu waszego przewodzicie wolę swoję, a wszystkie prace swoje wyciągacie.

Ewangelia Łukasza 18:9 Ewangelia Łukasza 18:12 Ewangelia Łukasza 18:9 Ewangelia Łukasza 18:12 Księga Malachiasza 3:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przeczże pościmy, gdyż na to nie patrzysz? trapimy duszę naszę, a nie widzisz? Oto w dzień postu waszego przewodzicie wolę swoję, a wszystkie prace swoje wyciągacie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czemu pościmy, a tego nie widzisz? Czemu trapimy nasze dusze, a tego nie zauważasz? Oto w dzień waszego postu wykonujecie swoją wolę i żądacie wykonywania wszystkich prac.