Księga Izajasza 58:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.

Ewangelia Jana 4:14 Ewangelia Jana 4:14 Księga Jeremiasza 31:12 Księga Jeremiasza 31:12 Księga Psalmów 32:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Pan nieustannie będzie cię prowadził i nasyci twoją duszę w czasie suszy, i utuczy twoje kości. I będziesz jak nawodniony ogród i jak źródło wody, którego wody nie ustają.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.

Ewangelia Jana 4:14 Ewangelia Jana 4:14 Księga Jeremiasza 31:12 Księga Jeremiasza 31:12 Księga Psalmów 32:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Pan nieustannie będzie cię prowadził i nasyci twoją duszę w czasie suszy, i utuczy twoje kości. I będziesz jak nawodniony ogród i jak źródło wody, którego wody nie ustają.