Księga Izajasza 55:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż w weselu wynijdziecie, a w pokoju doprowadzeni będziecie. Góry i pagórki chwałę przed wami głośno zaśpiewają, a wszystkie drzewa polne rękami klaskać będą.

List do Galatów 5:22 List do Galatów 5:22 Księga Izajasza 44:23 Księga Izajasza 44:23 Księga Psalmów 105:43

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż w weselu wynijdziecie, a w pokoju doprowadzeni będziecie. Góry i pagórki chwałę przed wami głośno zaśpiewają, a wszystkie drzewa polne rękami klaskać będą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego wyjdziecie z radością i w pokoju poprowadzą was. Góry i pagórki będą śpiewać głośno przed wami i wszystkie drzewa polne będą klaskać w dłonie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż w weselu wynijdziecie, a w pokoju doprowadzeni będziecie. Góry i pagórki chwałę przed wami głośno zaśpiewają, a wszystkie drzewa polne rękami klaskać będą.

List do Galatów 5:22 List do Galatów 5:22 Księga Izajasza 44:23 Księga Izajasza 44:23 Księga Psalmów 105:43

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż w weselu wynijdziecie, a w pokoju doprowadzeni będziecie. Góry i pagórki chwałę przed wami głośno zaśpiewają, a wszystkie drzewa polne rękami klaskać będą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego wyjdziecie z radością i w pokoju poprowadzą was. Góry i pagórki będą śpiewać głośno przed wami i wszystkie drzewa polne będą klaskać w dłonie.