Księga Izajasza 40:22

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ten, który siedzi nad okręgiem ziemi, której obywatele są jako szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jako cienkie płótno, a rozciągnął je, jako namiot ku mieszkaniu:

Księga Przysłów 8:27 Księga Przysłów 8:27 Księga Psalmów 104:2 Księga Psalmów 104:2 Księga Izajasza 42:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ten, który siedzi nad okręgiem ziemi, której obywatele są jako szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jako cienkie płótno, a rozciągnął je, jako namiot ku mieszkaniu:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To ten, który zasiada nad okręgiem ziemi – jej mieszkańcy są jak szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jak zasłonę i rozciągnął je jak namiot mieszkalny;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ten, który siedzi nad okręgiem ziemi, której obywatele są jako szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jako cienkie płótno, a rozciągnął je, jako namiot ku mieszkaniu:

Księga Przysłów 8:27 Księga Przysłów 8:27 Księga Psalmów 104:2 Księga Psalmów 104:2 Księga Izajasza 42:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ten, który siedzi nad okręgiem ziemi, której obywatele są jako szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jako cienkie płótno, a rozciągnął je, jako namiot ku mieszkaniu:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To ten, który zasiada nad okręgiem ziemi – jej mieszkańcy są jak szarańcza; ten, który rozpostarł niebiosa jak zasłonę i rozciągnął je jak namiot mieszkalny;