Księga Izajasza 4:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stanie się, że kto zostanie na Syonie, i który zostawiony będzie w Jeruzalemie, świętym słynąć będzie, każdy, który jest napisany do żywota w Jeruzalemie.

Ewangelia Łukasza 10:20 Ewangelia Łukasza 10:20 Księga Izajasza 60:21 Księga Izajasza 52:1 Księga Psalmów 69:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I stanie się, że kto zostanie na Syonie, i który zostawiony będzie w Jeruzalemie, świętym słynąć będzie, każdy, który jest napisany do żywota w Jeruzalemie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I stanie się tak, że ten, kto zostanie na Syjonie, i ten, kto pozostanie w Jerozolimie, będą nazwani świętymi – każdy, kto jest zapisany wśród żywych w Jerozolimie;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stanie się, że kto zostanie na Syonie, i który zostawiony będzie w Jeruzalemie, świętym słynąć będzie, każdy, który jest napisany do żywota w Jeruzalemie.

Ewangelia Łukasza 10:20 Ewangelia Łukasza 10:20 Księga Izajasza 60:21 Księga Izajasza 52:1 Księga Psalmów 69:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I stanie się, że kto zostanie na Syonie, i który zostawiony będzie w Jeruzalemie, świętym słynąć będzie, każdy, który jest napisany do żywota w Jeruzalemie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I stanie się tak, że ten, kto zostanie na Syjonie, i ten, kto pozostanie w Jerozolimie, będą nazwani świętymi – każdy, kto jest zapisany wśród żywych w Jerozolimie;