Księga Izajasza 28:25

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Izali zrównawszy wierzch jej, nie rozsiewa wyki, i nie roztrząsa kminu, i nie sieje pszenicy wybornej, i jęczmienia przedniego, i orkiszu na miejscu sposobnem?

Księga Ezechiela 4:9 Księga Ezechiela 4:9 Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Mateusza 23:23 Księga Wyjścia 9:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Izali zrównawszy wierzch jej, nie rozsiewa wyki, i nie roztrząsa kminu, i nie sieje pszenicy wybornej, i jęczmienia przedniego, i orkiszu na miejscu sposobnem?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czyż gdy wyrówna jej powierzchnię, nie rozsiewa czarnuszki, nie rozsiewa kminu i nie obsiewa pszenicą wyborną, jęczmieniem przednim i orkiszem w odpowiednich miejscach?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Izali zrównawszy wierzch jej, nie rozsiewa wyki, i nie roztrząsa kminu, i nie sieje pszenicy wybornej, i jęczmienia przedniego, i orkiszu na miejscu sposobnem?

Księga Ezechiela 4:9 Księga Ezechiela 4:9 Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Mateusza 23:23 Księga Wyjścia 9:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Izali zrównawszy wierzch jej, nie rozsiewa wyki, i nie roztrząsa kminu, i nie sieje pszenicy wybornej, i jęczmienia przedniego, i orkiszu na miejscu sposobnem?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czyż gdy wyrówna jej powierzchnię, nie rozsiewa czarnuszki, nie rozsiewa kminu i nie obsiewa pszenicą wyborną, jęczmieniem przednim i orkiszem w odpowiednich miejscach?