Księga Izajasza 24:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Od kończyn ziemi słyszymy piosnkę o sławie sprawiedliwego. Alem ja rzekł: Wychudłem, wychudłem, biada mnie! Przewrotni przewrotność broją, przewrotność, mówię, bez wszelkiego wstydu broją.

Księga Izajasza 21:2 Księga Izajasza 21:2 Księga Izajasza 33:1 Księga Jeremiasza 5:11 Księga Izajasza 33:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Od kończyn ziemi słyszymy piosnkę o sławie sprawiedliwego. Alem ja rzekł: Wychudłem, wychudłem, biada mnie! Przewrotni przewrotność broją, przewrotność, mówię, bez wszelkiego wstydu broją.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Od krańców ziemi słyszeliśmy pieśni o chwale sprawiedliwego. Ale ja powiedziałem: Jestem wynędzniały, jestem wynędzniały, biada mi! Zdrajcy zdradzili, tak, bardzo zdradzili zdrajcy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Od kończyn ziemi słyszymy piosnkę o sławie sprawiedliwego. Alem ja rzekł: Wychudłem, wychudłem, biada mnie! Przewrotni przewrotność broją, przewrotność, mówię, bez wszelkiego wstydu broją.

Księga Izajasza 21:2 Księga Izajasza 21:2 Księga Izajasza 33:1 Księga Jeremiasza 5:11 Księga Izajasza 33:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Od krańców ziemi słyszeliśmy pieśni o chwale sprawiedliwego. Ale ja powiedziałem: Jestem wynędzniały, jestem wynędzniały, biada mi! Zdrajcy zdradzili, tak, bardzo zdradzili zdrajcy.