Księga Izajasza 19:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zaisteć zgłupieli książęta Soańscy, mądrych radców Faraonowych rada zgłupiała. Jakoż rzeczecie do Faraona: Jam jest syn mądrych, a syn królów starodawnych?

Księga Liczb 13:22 Księga Liczb 13:22 Dzieje Apostolskie 7:22 Księga Izajasza 30:4 1 Księga Królewska 4:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zaisteć zgłupieli książęta Soańscy, mądrych radców Faraonowych rada zgłupiała. Jakoż rzeczecie do Faraona: Jam jest syn mądrych, a syn królów starodawnych?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Doprawdy, książęta Soanu są głupcami, zgłupiała rada mądrych doradców faraona. Jak możecie mówić do faraona: Jestem synem mędrców, synem starożytnych królów?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zaisteć zgłupieli książęta Soańscy, mądrych radców Faraonowych rada zgłupiała. Jakoż rzeczecie do Faraona: Jam jest syn mądrych, a syn królów starodawnych?

Księga Liczb 13:22 Księga Liczb 13:22 Dzieje Apostolskie 7:22 Księga Izajasza 30:4 1 Księga Królewska 4:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zaisteć zgłupieli książęta Soańscy, mądrych radców Faraonowych rada zgłupiała. Jakoż rzeczecie do Faraona: Jam jest syn mądrych, a syn królów starodawnych?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Doprawdy, książęta Soanu są głupcami, zgłupiała rada mądrych doradców faraona. Jak możecie mówić do faraona: Jestem synem mędrców, synem starożytnych królów?