Księga Izajasza 14:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I piekło ze spodku wzruszyło się dla ciebie, aby tobie przychodzącemu zaszło; wzbudziło dla ciebie umarłych, wszystkich książąt ziemi; rozkazało powstać z stolic swoich i wszystkim królom narodów.

Księga Ezechiela 32:21 Księga Ezechiela 32:32 Księga Ezechiela 32:21 Księga Ezechiela 32:32 Księga Jeremiasza 50:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I piekło ze spodku wzruszyło się dla ciebie, aby tobie przychodzącemu zaszło; wzbudziło dla ciebie umarłych, wszystkich książąt ziemi; rozkazało powstać z stolic swoich i wszystkim królom narodów.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Piekło w dole poruszyło się przez ciebie, by wyjść ci na spotkanie; dla ciebie obudziło umarłych, wszystkich książąt ziemi; rozkazało wszystkim królom narodów powstać ze swoich tronów.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I piekło ze spodku wzruszyło się dla ciebie, aby tobie przychodzącemu zaszło; wzbudziło dla ciebie umarłych, wszystkich książąt ziemi; rozkazało powstać z stolic swoich i wszystkim królom narodów.

Księga Ezechiela 32:21 Księga Ezechiela 32:32 Księga Ezechiela 32:21 Księga Ezechiela 32:32 Księga Jeremiasza 50:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Piekło w dole poruszyło się przez ciebie, by wyjść ci na spotkanie; dla ciebie obudziło umarłych, wszystkich książąt ziemi; rozkazało wszystkim królom narodów powstać ze swoich tronów.