Księga Izajasza 10:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo rzecze: W mocy ręki mojej uczyniłem to, i w mądrości mojej; bom był mądry, i odjąłem granice narodów, a skarby ich zabrałem, i wytraciłem obywateli jako mocarz.

Księga Powtórzonego Prawa 8:17 Księga Daniela 4:30 Księga Powtórzonego Prawa 8:17 Księga Daniela 4:30 Księga Ezechiela 25:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo rzecze: W mocy ręki mojej uczyniłem to, i w mądrości mojej; bom był mądry, i odjąłem granice narodów, a skarby ich zabrałem, i wytraciłem obywateli jako mocarz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mówi bowiem: Dokonałem tego mocą swojej ręki i własną mądrością, bo jestem mądry. Zniosłem granice narodów, zabrałem ich skarby i powaliłem mieszkańców jak mocarz.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo rzecze: W mocy ręki mojej uczyniłem to, i w mądrości mojej; bom był mądry, i odjąłem granice narodów, a skarby ich zabrałem, i wytraciłem obywateli jako mocarz.

Księga Powtórzonego Prawa 8:17 Księga Daniela 4:30 Księga Powtórzonego Prawa 8:17 Księga Daniela 4:30 Księga Ezechiela 25:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo rzecze: W mocy ręki mojej uczyniłem to, i w mądrości mojej; bom był mądry, i odjąłem granice narodów, a skarby ich zabrałem, i wytraciłem obywateli jako mocarz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mówi bowiem: Dokonałem tego mocą swojej ręki i własną mądrością, bo jestem mądry. Zniosłem granice narodów, zabrałem ich skarby i powaliłem mieszkańców jak mocarz.