Księga Ezechiela 33:25

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż mów do nich: Tak mówi panujący Pan: Ze krwią jadacie, i oczy swe podnosicie do plugawych bałwanów swoich, i krew wylewacie, a chcielibyście tę ziemię posiąść?

Księga Rodzaju 9:4 Księga Jeremiasza 7:9 Księga Jeremiasza 7:10 Księga Powtórzonego Prawa 12:16 Księga Rodzaju 9:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż mów do nich: Tak mówi panujący Pan: Ze krwią jadacie, i oczy swe podnosicie do plugawych bałwanów swoich, i krew wylewacie, a chcielibyście tę ziemię posiąść?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego mów do nich: Tak mówi Pan Bóg: Jadacie z krwią, podnosicie swe oczy ku swoim bożkom i przelewacie krew, a ziemię chcielibyście wziąć w posiadanie?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż mów do nich: Tak mówi panujący Pan: Ze krwią jadacie, i oczy swe podnosicie do plugawych bałwanów swoich, i krew wylewacie, a chcielibyście tę ziemię posiąść?

Księga Rodzaju 9:4 Księga Jeremiasza 7:9 Księga Jeremiasza 7:10 Księga Powtórzonego Prawa 12:16 Księga Rodzaju 9:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż mów do nich: Tak mówi panujący Pan: Ze krwią jadacie, i oczy swe podnosicie do plugawych bałwanów swoich, i krew wylewacie, a chcielibyście tę ziemię posiąść?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego mów do nich: Tak mówi Pan Bóg: Jadacie z krwią, podnosicie swe oczy ku swoim bożkom i przelewacie krew, a ziemię chcielibyście wziąć w posiadanie?