Księga Ezechiela 26:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo tak mówi panujący Pan: Gdy cię uczynię miastem spustoszonem, jako miasta, w których nie mieszkają, gdy na cię przepaść przywiodę, tak, że cię wody wielkie przykryją;

Księga Izajasza 8:7 Księga Izajasza 8:8 Księga Ezechiela 26:3 Księga Izajasza 8:7 Księga Izajasza 8:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo tak mówi panujący Pan: Gdy cię uczynię miastem spustoszonem, jako miasta, w których nie mieszkają, gdy na cię przepaść przywiodę, tak, że cię wody wielkie przykryją;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak bowiem mówi Pan Bóg: Gdy uczynię cię miastem spustoszonym jak miasta, w których nikt nie mieszka, gdy sprowadzę na ciebie głębinę, tak że przykryją cię wielkie fale;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo tak mówi panujący Pan: Gdy cię uczynię miastem spustoszonem, jako miasta, w których nie mieszkają, gdy na cię przepaść przywiodę, tak, że cię wody wielkie przykryją;

Księga Izajasza 8:7 Księga Izajasza 8:8 Księga Ezechiela 26:3 Księga Izajasza 8:7 Księga Izajasza 8:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo tak mówi panujący Pan: Gdy cię uczynię miastem spustoszonem, jako miasta, w których nie mieszkają, gdy na cię przepaść przywiodę, tak, że cię wody wielkie przykryją;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak bowiem mówi Pan Bóg: Gdy uczynię cię miastem spustoszonym jak miasta, w których nikt nie mieszka, gdy sprowadzę na ciebie głębinę, tak że przykryją cię wielkie fale;