Księga Ezechiela 25:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż tak mówi panujący Pan: Wyciągnę też rękę moję na ziemię Edomczyków, a wytrcę z niej ludzi i bydło, i uczynię ją pustynią; od Teman aż do Dedan od miecza polegną.

Księga Ezechiela 29:8 Księga Jeremiasza 25:23 Księga Malachiasza 1:3 Księga Malachiasza 1:4 Księga Ezechiela 29:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż tak mówi panujący Pan: Wyciągnę też rękę moję na ziemię Edomczyków, a wytrcę z niej ludzi i bydło, i uczynię ją pustynią; od Teman aż do Dedan od miecza polegną.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak mówi Pan Bóg: Wyciągnę też swoją rękę na ziemię Edomu i wytracę z niej ludzi i zwierzęta, i zamienię ją w pustynię; od Temanu aż do Dedanu polegną od miecza.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż tak mówi panujący Pan: Wyciągnę też rękę moję na ziemię Edomczyków, a wytrcę z niej ludzi i bydło, i uczynię ją pustynią; od Teman aż do Dedan od miecza polegną.

Księga Ezechiela 29:8 Księga Jeremiasza 25:23 Księga Malachiasza 1:3 Księga Malachiasza 1:4 Księga Ezechiela 29:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż tak mówi panujący Pan: Wyciągnę też rękę moję na ziemię Edomczyków, a wytrcę z niej ludzi i bydło, i uczynię ją pustynią; od Teman aż do Dedan od miecza polegną.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak mówi Pan Bóg: Wyciągnę też swoją rękę na ziemię Edomu i wytracę z niej ludzi i zwierzęta, i zamienię ją w pustynię; od Temanu aż do Dedanu polegną od miecza.