Księga Ezechiela 23:40

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nadto posyłały też do mężów, aby przyszli z daleka; którzy zaraz przychodzili, kiedy poseł do nich wysłany był. Tymeś kwoli się ty umywała, farbowałaś twarz swoję, i zdobiłaś się ochędóstwem swojem.

2 Księga Królewska 9:30 Księga Jeremiasza 4:30 2 Księga Królewska 9:30 Księga Jeremiasza 4:30 Księga Ezechiela 16:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nadto posyłały też do mężów, aby przyszli z daleka; którzy zaraz przychodzili, kiedy poseł do nich wysłany był. Tymeś kwoli się ty umywała, farbowałaś twarz swoję, i zdobiłaś się ochędóstwem swojem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ponadto posyłały po mężczyzn, aby przyszli z daleka; wysłano więc posłańca, a oni przyszli. Dla nich się myłaś, barwiłaś swoje oczy i stroiłaś się w ozdoby;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nadto posyłały też do mężów, aby przyszli z daleka; którzy zaraz przychodzili, kiedy poseł do nich wysłany był. Tymeś kwoli się ty umywała, farbowałaś twarz swoję, i zdobiłaś się ochędóstwem swojem.

2 Księga Królewska 9:30 Księga Jeremiasza 4:30 2 Księga Królewska 9:30 Księga Jeremiasza 4:30 Księga Ezechiela 16:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ponadto posyłały po mężczyzn, aby przyszli z daleka; wysłano więc posłańca, a oni przyszli. Dla nich się myłaś, barwiłaś swoje oczy i stroiłaś się w ozdoby;