Księga Ezechiela 10:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy chodzili Cherubinowie, chodziły i koła podle nich; a gdy ponosili Cherubinowie skrzydła swoje, aby się wzbili od ziemi, nie odwracały się też koła od nich.

Księga Ezechiela 1:19 Księga Ezechiela 1:21 Księga Ezechiela 1:19 Księga Ezechiela 1:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy chodzili Cherubinowie, chodziły i koła podle nich; a gdy ponosili Cherubinowie skrzydła swoje, aby się wzbili od ziemi, nie odwracały się też koła od nich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy się poruszały cherubiny, poruszały się także koła obok nich. A gdy cherubiny podnosiły swoje skrzydła, aby się unieść ponad ziemię, koła nie odwracały się od nich.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy chodzili Cherubinowie, chodziły i koła podle nich; a gdy ponosili Cherubinowie skrzydła swoje, aby się wzbili od ziemi, nie odwracały się też koła od nich.

Księga Ezechiela 1:19 Księga Ezechiela 1:21 Księga Ezechiela 1:19 Księga Ezechiela 1:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy chodzili Cherubinowie, chodziły i koła podle nich; a gdy ponosili Cherubinowie skrzydła swoje, aby się wzbili od ziemi, nie odwracały się też koła od nich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy się poruszały cherubiny, poruszały się także koła obok nich. A gdy cherubiny podnosiły swoje skrzydła, aby się unieść ponad ziemię, koła nie odwracały się od nich.