Księga Ezechiela 10:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy chodziły, na cztery strony swoje chodziły; nie uchylały się, gdy szły, ale do onego miejsca, do którego się wódź obracał, za nim szły; nie uchylały się, gdy szły.

Księga Ezechiela 1:17 Księga Ezechiela 1:17 Księga Ezechiela 10:22 Księga Ezechiela 10:22 Księga Ezechiela 1:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy chodziły, na cztery strony swoje chodziły; nie uchylały się, gdy szły, ale do onego miejsca, do którego się wódź obracał, za nim szły; nie uchylały się, gdy szły.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy się poruszały, szły w czterech swoich kierunkach. A idąc, nie odwracały się, ale podążały w tym kierunku, w którym zwracała się głowa, i nie odwracały się, gdy szły.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy chodziły, na cztery strony swoje chodziły; nie uchylały się, gdy szły, ale do onego miejsca, do którego się wódź obracał, za nim szły; nie uchylały się, gdy szły.

Księga Ezechiela 1:17 Księga Ezechiela 1:17 Księga Ezechiela 10:22 Księga Ezechiela 10:22 Księga Ezechiela 1:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy chodziły, na cztery strony swoje chodziły; nie uchylały się, gdy szły, ale do onego miejsca, do którego się wódź obracał, za nim szły; nie uchylały się, gdy szły.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy się poruszały, szły w czterech swoich kierunkach. A idąc, nie odwracały się, ale podążały w tym kierunku, w którym zwracała się głowa, i nie odwracały się, gdy szły.