Księga Ezdrasza 4:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dał odpowiedż król Rechumowi kanclerzowi, i Symsajemu pisarzowi, i innym towarzyszom ich, którzy mieszkali w Samaryi, także i innym za rzeką w Selam i w Cheet:

Księga Ezdrasza 4:9 Księga Ezdrasza 4:11 Ewangelia Łukasza 10:5 Dzieje Apostolskie 23:26 List do Rzymian 1:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy dał odpowiedż król Rechumowi kanclerzowi, i Symsajemu pisarzowi, i innym towarzyszom ich, którzy mieszkali w Samaryi, także i innym za rzeką w Selam i w Cheet:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy król wysłał taką odpowiedź: Kanclerzowi Rechumowi, pisarzowi Szimszajowi i pozostałym ich towarzyszom, którzy mieszkają w Samarii, a także i pozostałym za rzeką: Pokój! Otóż:

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dał odpowiedż król Rechumowi kanclerzowi, i Symsajemu pisarzowi, i innym towarzyszom ich, którzy mieszkali w Samaryi, także i innym za rzeką w Selam i w Cheet:

Księga Ezdrasza 4:9 Księga Ezdrasza 4:11 Ewangelia Łukasza 10:5 Dzieje Apostolskie 23:26 List do Rzymian 1:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy dał odpowiedż król Rechumowi kanclerzowi, i Symsajemu pisarzowi, i innym towarzyszom ich, którzy mieszkali w Samaryi, także i innym za rzeką w Selam i w Cheet:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy król wysłał taką odpowiedź: Kanclerzowi Rechumowi, pisarzowi Szimszajowi i pozostałym ich towarzyszom, którzy mieszkają w Samarii, a także i pozostałym za rzeką: Pokój! Otóż: