Księga Estery 8:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem jeszcze Ester mówiła do króla, upadłszy u nóg jego, i płakała, i prosiła go, aby wniwecz obrócił złość Hamana Agagiejczyka, i zamysł jego, który był wymyślił przeciwko Żydom.

Księga Ozeasza 12:4 Księga Estery 7:4 List do Hebrajczyków 5:7 2 Księga Królewska 4:27 Księga Izajasza 38:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem jeszcze Ester mówiła do króla, upadłszy u nóg jego, i płakała, i prosiła go, aby wniwecz obrócił złość Hamana Agagiejczyka, i zamysł jego, który był wymyślił przeciwko Żydom.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Estera jeszcze mówiła do króla, upadła mu do nóg i z płaczem prosiła go, aby odwrócił złość Hamana, Agagity, i jego zamiar, który powziął przeciwko Żydom.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem jeszcze Ester mówiła do króla, upadłszy u nóg jego, i płakała, i prosiła go, aby wniwecz obrócił złość Hamana Agagiejczyka, i zamysł jego, który był wymyślił przeciwko Żydom.

Księga Ozeasza 12:4 Księga Estery 7:4 List do Hebrajczyków 5:7 2 Księga Królewska 4:27 Księga Izajasza 38:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem jeszcze Ester mówiła do króla, upadłszy u nóg jego, i płakała, i prosiła go, aby wniwecz obrócił złość Hamana Agagiejczyka, i zamysł jego, który był wymyślił przeciwko Żydom.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Estera jeszcze mówiła do króla, upadła mu do nóg i z płaczem prosiła go, aby odwrócił złość Hamana, Agagity, i jego zamiar, który powziął przeciwko Żydom.