Księga Estery 8:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Mardocheusz wyszedł od króla w szacie królewskiej hijacyntowej i białej, i w wielkiej koronie złotej, i w płaszczu bisiorowem, i szarłatnym; a miasto Susan weseliło i radowało się.

Księga Rodzaju 41:42 Księga Estery 3:15 Księga Rodzaju 41:42 Księga Estery 3:15 Księga Estery 6:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Mardocheusz wyszedł od króla w szacie królewskiej hijacyntowej i białej, i w wielkiej koronie złotej, i w płaszczu bisiorowem, i szarłatnym; a miasto Susan weseliło i radowało się.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A Mardocheusz wyszedł od króla ubrany w niebieskie i białe szaty królewskie, z wielką koroną złotą i w płaszcz z bisioru i purpury. A miasto Suza weseliło i radowało się.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Mardocheusz wyszedł od króla w szacie królewskiej hijacyntowej i białej, i w wielkiej koronie złotej, i w płaszczu bisiorowem, i szarłatnym; a miasto Susan weseliło i radowało się.

Księga Rodzaju 41:42 Księga Estery 3:15 Księga Rodzaju 41:42 Księga Estery 3:15 Księga Estery 6:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Mardocheusz wyszedł od króla w szacie królewskiej hijacyntowej i białej, i w wielkiej koronie złotej, i w płaszczu bisiorowem, i szarłatnym; a miasto Susan weseliło i radowało się.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A Mardocheusz wyszedł od króla ubrany w niebieskie i białe szaty królewskie, z wielką koroną złotą i w płaszcz z bisioru i purpury. A miasto Suza weseliło i radowało się.