Księga Daniela 5:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy odpowiedział Danijel przed królem i rzekł: Upominki twoje niech tobie zostaną, a dary twoje daj innemu; wszakże pismo przeczytam królowi, i wykład mu oznajmię.

2 Księga Królewska 5:16 2 Księga Królewska 5:16 Księga Rodzaju 14:23 Księga Rodzaju 14:23 Księga Daniela 5:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy odpowiedział Danijel przed królem i rzekł: Upominki twoje niech tobie zostaną, a dary twoje daj innemu; wszakże pismo przeczytam królowi, i wykład mu oznajmię.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Daniel odpowiedział przed królem: Twoje upominki niech pozostaną przy tobie, a twoje dary daj innemu; pismo jednak odczytam królowi i oznajmię mu znaczenie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy odpowiedział Danijel przed królem i rzekł: Upominki twoje niech tobie zostaną, a dary twoje daj innemu; wszakże pismo przeczytam królowi, i wykład mu oznajmię.

2 Księga Królewska 5:16 2 Księga Królewska 5:16 Księga Rodzaju 14:23 Księga Rodzaju 14:23 Księga Daniela 5:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy odpowiedział Danijel przed królem i rzekł: Upominki twoje niech tobie zostaną, a dary twoje daj innemu; wszakże pismo przeczytam królowi, i wykład mu oznajmię.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Daniel odpowiedział przed królem: Twoje upominki niech pozostaną przy tobie, a twoje dary daj innemu; pismo jednak odczytam królowi i oznajmię mu znaczenie.