Ewangelia Łukasza 6:34

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A jeźli pożyczacie tym, od których się spodziewacie odebrać, jakąż łaskę macie? albowiem i grzesznicy grzesznikom pożyczają, aby zasię tyle odebrali.

Ewangelia Mateusza 5:42 Ewangelia Mateusza 5:42 Ewangelia Łukasza 14:12 Ewangelia Łukasza 14:14 Ewangelia Łukasza 14:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A jeźli pożyczacie tym, od których się spodziewacie odebrać, jakąż łaskę macie? albowiem i grzesznicy grzesznikom pożyczają, aby zasię tyle odebrali.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I jeśli pożyczacie tym, od których spodziewacie się zwrotu, na jaką wdzięczność zasługujecie? Przecież i grzesznicy pożyczają grzesznikom, aby z powrotem odebrać tyle samo.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A jeźli pożyczacie tym, od których się spodziewacie odebrać, jakąż łaskę macie? albowiem i grzesznicy grzesznikom pożyczają, aby zasię tyle odebrali.

Ewangelia Mateusza 5:42 Ewangelia Mateusza 5:42 Ewangelia Łukasza 14:12 Ewangelia Łukasza 14:14 Ewangelia Łukasza 14:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A jeźli pożyczacie tym, od których się spodziewacie odebrać, jakąż łaskę macie? albowiem i grzesznicy grzesznikom pożyczają, aby zasię tyle odebrali.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I jeśli pożyczacie tym, od których spodziewacie się zwrotu, na jaką wdzięczność zasługujecie? Przecież i grzesznicy pożyczają grzesznikom, aby z powrotem odebrać tyle samo.