Ewangelia Łukasza 5:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale iżbyście wiedzieli, że Syn człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy, (rzekł powietrzem ruszonemu:) Tobie mówię: Wstań, a wziąwszy na się łoże swoje, idź do domu twego.

Księga Izajasza 53:11 Apokalipsa 1:13 Księga Izajasza 53:11 Apokalipsa 1:13 Ewangelia Łukasza 5:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale iżbyście wiedzieli, że Syn człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy, (rzekł powietrzem ruszonemu:) Tobie mówię: Wstań, a wziąwszy na się łoże swoje, idź do domu twego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz abyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – powiedział do sparaliżowanego: Mówię ci: Wstań, weź swoje posłanie i idź do domu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale iżbyście wiedzieli, że Syn człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy, (rzekł powietrzem ruszonemu:) Tobie mówię: Wstań, a wziąwszy na się łoże swoje, idź do domu twego.

Księga Izajasza 53:11 Apokalipsa 1:13 Księga Izajasza 53:11 Apokalipsa 1:13 Ewangelia Łukasza 5:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale iżbyście wiedzieli, że Syn człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy, (rzekł powietrzem ruszonemu:) Tobie mówię: Wstań, a wziąwszy na się łoże swoje, idź do domu twego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz abyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – powiedział do sparaliżowanego: Mówię ci: Wstań, weź swoje posłanie i idź do domu.