Ewangelia Łukasza 17:31

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Onegoż dnia, byłliby kto na dachu, a naczynia jego w domu, niech nie zstępuje, aby je pobrał; a kto na roli, niech się także nie wraca do tego, co jest pozad.

Księga Jeremiasza 45:5 Ewangelia Marka 13:14 Ewangelia Marka 13:16 Ewangelia Łukasza 21:21 Księga Jeremiasza 45:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Onegoż dnia, byłliby kto na dachu, a naczynia jego w domu, niech nie zstępuje, aby je pobrał; a kto na roli, niech się także nie wraca do tego, co jest pozad.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tego dnia, jeśli ktoś będzie na dachu, a jego rzeczy w domu, niech nie schodzi, aby je zabrać, a kto będzie na polu, niech również nie wraca.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Onegoż dnia, byłliby kto na dachu, a naczynia jego w domu, niech nie zstępuje, aby je pobrał; a kto na roli, niech się także nie wraca do tego, co jest pozad.

Księga Jeremiasza 45:5 Ewangelia Marka 13:14 Ewangelia Marka 13:16 Ewangelia Łukasza 21:21 Księga Jeremiasza 45:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Onegoż dnia, byłliby kto na dachu, a naczynia jego w domu, niech nie zstępuje, aby je pobrał; a kto na roli, niech się także nie wraca do tego, co jest pozad.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tego dnia, jeśli ktoś będzie na dachu, a jego rzeczy w domu, niech nie schodzi, aby je zabrać, a kto będzie na polu, niech również nie wraca.